Dragon Quest III HD-2D Remake è il nuovo titolo della saga, sviluppato da Team Asano, Amata K.K. e Square Enix. Il gioco riguarda l'origine narrativa della trilogia di Erdrick. Quest'ultimo dovrà riuscire nell'impresa che, prima di lui, non riuscì all'eroe Ortega ossia quella di sconfiggere l'Ultrademone Padramos, che minaccia il mondo intero. È stato pubblicato un trailer per il lancio, in cui si possono notare tutti i miglioramenti rispetto alla versione originale uscita per NES in Giappone nel 1988 e poi negli USA nel 1991.

Rispetto all'originale Dragon Quest III HD-2D Remake presenterà un livello grafico superiore, un migliore sistema di combattimento, tra cui la possibilità di accelerare gli scontri e nuove animazioni. Il titolo sarà disponibile su tutte le piattaforme dal 14 novembre 2024.